Monara
Riesgo FXProtege tu margen de los movimientos del tipo de cambio. Riesgo de Disrupciones al ComercioProtege tu operación cuando el comercio se restringe o se encarece.
Sobre Nosotros Recursos
Solicita acceso
La Suite
Riesgo FXProtege tu margen de los movimientos del tipo de cambio. Riesgo de Disrupciones al ComercioProtege tu operación cuando el comercio se restringe o se encarece. Sobre Nosotros Recursos Solicita acceso
Legal

Aviso de Privacidad

Última actualización: 12 de noviembre de 2026

Este aviso explica cómo Monara Technologies, Inc. ("Monara") recaba, usa, comparte y protege los datos personales que obtiene a través de monara.finance y sus sitios relacionados (el "Sitio"), de los formularios en sus anuncios y de sus canales de contacto. Es la versión en español de nuestra Privacy Policy y la complementa con la información que exige la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, en la medida en que resulte aplicable. Si celebras un contrato con Monara, también aplicarán los términos de privacidad y confidencialidad de ese contrato.

1. Responsable

Monara Technologies, Inc., sociedad constituida en el estado de Delaware, Estados Unidos de América, con domicilio en 169 Madison Ave STE 50571, New York, NY 10016, EE.UU. Para cualquier asunto relacionado con este aviso o con tus datos personales, escríbenos a legal@monara.finance.

2. Datos personales que recabamos

Datos que nos proporcionas. Cuando solicitas acceso, nos contactas por el Sitio o por WhatsApp, o envías un formulario en alguno de nuestros anuncios, recabamos los datos que decides compartir: nombre, correo electrónico de trabajo, teléfono, empresa, puesto, volumen estimado de pagos o cobros en moneda extranjera, sector, si tu empresa importa o exporta, los productos que te interesan y el contenido de tus mensajes.

Datos que se recaban automáticamente. Cuando visitas el Sitio, nuestro proveedor de hospedaje procesa datos técnicos como dirección IP, tipo de navegador y dispositivo, y las páginas que consultas, para entregar y proteger el Sitio. También usamos cookies y tecnologías similares de Google, que se describen en la sección 5.

Datos de otras fuentes. Podemos obtener datos de contacto de negocio de empresas y sus representantes en fuentes de acceso público, como sitios web, registros públicos y redes profesionales. Cuando envías un formulario en uno de nuestros anuncios, la plataforma de publicidad (como Google) nos comparte los datos que capturaste en él.

No recabamos datos personales sensibles.

3. Finalidades

Finalidades necesarias, que dan origen a la relación contigo: atender tu solicitud y agendar llamadas; evaluar si nuestros servicios le sirven a tu empresa; darte seguimiento sobre tu solicitud; operar, proteger y mejorar el Sitio; y cumplir obligaciones legales y defender nuestros derechos y los de terceros.

Finalidades voluntarias: enviarte información sobre Monara, sus servicios y novedades; y medir y mejorar nuestra publicidad. Puedes negarte a estas finalidades en cualquier momento escribiendo a legal@monara.finance o usando la liga para darte de baja en nuestros correos. Tu negativa no afecta las finalidades necesarias.

No vendemos datos personales.

4. Uso de inteligencia artificial

Algunos servicios de Monara pueden usar modelos de lenguaje, incluidos modelos de código abierto que corren en servidores de Monara o en infraestructura de proveedores contratados. La información que compartes con Monara se procesa solo para prestar nuestros servicios y no se usa para entrenar modelos de inteligencia artificial.

5. Cookies y tecnologías de rastreo

El Sitio usa cookies y tecnologías similares de Google (Google Analytics y Google Ads) para medir las visitas al Sitio y el desempeño de nuestros anuncios; por ejemplo, saber si una visita que empezó en uno de nuestros anuncios terminó en una solicitud. Con ellas se obtienen identificadores en línea, dirección IP, tipo de navegador y dispositivo, páginas visitadas, fecha y hora de la visita, y la interacción con nuestros anuncios.

Puedes bloquear o borrar las cookies desde la configuración de tu navegador, administrar la personalización de anuncios de Google en adssettings.google.com e instalar el complemento de inhabilitación de Google Analytics en tools.google.com/dlpage/gaoptout.

6. Con quién compartimos tus datos

Compartimos datos personales con proveedores que nos ayudan a operar el Sitio y nuestro negocio, como hospedaje del Sitio, gestión de clientes, correo electrónico, publicidad y analítica (como Google) e infraestructura de inteligencia artificial, solo para que nos presten sus servicios.

También podemos compartirlos con nuestros asesores profesionales; con proveedores de ejecución regulados cuando nos pidas que te pongamos en contacto con ellos; en caso de una fusión, financiamiento, adquisición u operación corporativa similar; y cuando lo exija la ley o sea necesario para proteger los derechos, la seguridad o el patrimonio de Monara o de terceros. Estas comunicaciones no requieren tu consentimiento cuando la ley lo permite así.

Monara opera desde Estados Unidos. Tus datos se tratan y almacenan en Estados Unidos y en los demás países donde operan nuestros proveedores.

7. Derechos ARCO y revocación del consentimiento

Puedes acceder a tus datos personales, rectificarlos, cancelarlos u oponerte a su tratamiento (derechos ARCO), así como revocar tu consentimiento, enviando un correo a legal@monara.finance con: (i) tu nombre y un medio para comunicarte la respuesta; (ii) una copia de tu identificación o, en su caso, del documento que acredite la representación; (iii) la descripción clara de los datos y del derecho que quieres ejercer; y (iv) cualquier otro dato que nos ayude a localizar tu información. Te responderemos en los plazos que establezca la legislación aplicable.

8. Cómo limitar el uso o divulgación de tus datos

Puedes pedirnos que dejemos de enviarte comunicaciones o que limitemos el uso de tus datos escribiendo a legal@monara.finance, o darte de baja con la liga incluida en nuestros correos.

9. Conservación y seguridad

Conservamos los datos personales mientras sean necesarios para las finalidades de este aviso, incluida nuestra relación contigo, y para cumplir obligaciones legales, regulatorias, contables o de reporte, o resolver controversias. Cuando ya no los necesitamos, los eliminamos o anonimizamos. Usamos medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas razonables; ningún método de transmisión o almacenamiento es completamente seguro.

10. Menores de edad

El Sitio está dirigido a empresas y usuarios profesionales, no a menores de edad. No recabamos a sabiendas datos de menores de 18 años; si nos enteramos de que lo hicimos, los eliminaremos.

11. Cambios a este aviso

Podemos actualizar este aviso. Publicaremos la versión vigente en esta página con la fecha de su última actualización.

12. Contacto

Monara Technologies, Inc.
169 Madison Ave STE 50571, New York, NY 10016, EE.UU.
legal@monara.finance

Monara

La suite de cobertura de riesgos del comercio global.

Sobre Nosotros Recursos Privacidad Términos

© 2026 Monara Technologies, Inc. Todos los derechos reservados. Monara es una marca de Monara Technologies, Inc., sociedad constituida en Delaware que ofrece una plataforma tecnológica para identificar, estructurar y gestionar coberturas contra riesgos cambiarios y de disrupciones al comercio. Monara no ejecuta operaciones cambiarias: los usuarios las celebran directamente con proveedores terceros autorizados conforme a su propio marco regulatorio, incluidos, de manera enunciativa mas no limitativa, bolsas reguladas por la CFTC, futures commission merchants e introducing brokers en Estados Unidos, que son responsables de la ejecución, la custodia y la liquidación. Monara no mantiene fondos de los usuarios y no es un banco, futures commission merchant, transmisor de dinero, casa de cambio, aseguradora o reaseguradora, ni asesor de inversiones.